Keine exakte Übersetzung gefunden für رجل القبيلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رجل القبيلة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A un tipo así.
    وقال الرجل من هذا القبيل.
  • ¿Quieres decir quién es la chica y quién el chico?
    ! تقصد من الفتاة ومن الرجل، من هذا القبيل
  • Algo así como un Batman borracho con un gran pene.
    شيء من قبيل (رجل وطواط) سكران بقضيب ضخم
  • A veces sí. Es un buen tipo.
    .شيءٌ من هذا القبيل ، اجل ، رجل جيد مع ذلك
  • Excepto su hijo que lo ve hablando con ese tipo en un banco del parque justo antes de morir.
    ماعدا أن إبنه رآه يتحدث .إلى هذا الرجل في مكان الحادث قبيل .موته بلحظات
  • Digamos que, por accidente... ...entró alguien que no es un verdadero héroe.
    لنقل أن ثمّة رجلٌ دخل هنا من .قبيل الصدفة و ليس بطلاً حقيقياً
  • Bien. Digamos que, por accidente, entró alguien que no es un verdadero héroe.
    لنقل أن ثمّة رجلٌ دخل هنا من .قبيل الصدفة و ليس بطلاً حقيقياً
  • Una mujer de la tribu nórdica, un hombre libio... degradado, una deshonra para su linaje, pero un libio al fin y al cabo.
    فتاة من القبيلة الشمالية رجلٌ ليبي فاسق، سمعته مشوّهة إلى دمه
  • Sin embargo, la participación de la mujer es limitada en los ámbitos tradicionalmente masculinos, como el nakamal, y sus posibilidades de participar dependen del carácter matrilineal o patrilineal de la sociedad.
    ومساهمة المرأة محدودة، مع هذا، في المجالات التي تعد تقليديا من مجالات الرجل، من قبيل التجمع في الحانات المسماة ”ناكامال“ـ أما كيفية الاضطلاع بهذه المساهمة، فإنها تتوقف على طبيعة المجتمع، وهل هو مجتمع ينتسب إلى الأم أم إلى الأب.
  • Según los hechos de la causa, un agente de la seguridad nacional perteneciente a la tribu rizeigat fue muerto en un combate con dos policías de la tribu de maalia.
    وتتمثل وقائع القضية في مقتل أحد أفراد الأمن الوطني من قبيلة الرزيقات في شجار مع رجلين من الشرطة من قبيلة المماليا.